Heute leihen wir uns Fahrräder aus, um die Umgebung von Creel zu erkunden. Erst geht es ins Tal der Pilze, das nach skurrilen Felsformationen benannt ist (Foto unten).
Gleiches gilt für das Tal der Frösche und unser nächstes Ziel. Bisabírachi heißt der Ort in der Sprache der einheimischen Tarahumara. Übersetzt heißt das: "Tal der aufrechten Penisse" - eine Assoziation, die tatsächlich nicht ganz fern liegt (Foto rechts).
Den spanischen E
roberer war das wohl zu schlüpfrig, jedenfalls haben sie daraus das "Valle de los Monjes", also das "Tal der Mönche", gemacht. Hm, passt ja auch irgendwie zusammen...Mehr Fotos aus der Umgebung von Creel
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen